Founded in 1991 by Cihan KILIÇ AYDIN, Eylül Translation is one of Turkey’s leading and most established translation agencies.
Eylül Translation has been operating in the translation sector for over 30 years and is one of Turkey’s largest in-house translation offices. It has a strong team structure with more than 150 full-time employees and over 400 freelance translators
We serve nationwide with our branches in Levent, Ataşehir, Kadıköy Rıhtım, Koşuyolu, and Ümraniye in Istanbul, as well as offices in Ankara and İzmir. We operate in many fields such as written and verbal translation, localization, transcription, and desktop publishing in 120 languages.
With our specialized team in law, finance, technical, medical, and medical devices, we provide professional support for sworn translation, notary approval, apostille, and official procedures.
Eylül Translation has always adopted a customer-oriented approach by prioritizing quality and confidentiality, earning trust in the sector. Our meticulous project management is supported by our technological infrastructure.
1991 Year Established
250+ Full-time Staff
400+ Freelance Translators
120+ Languages Served
At Eylül Translation, we translate not only language but also trust, quality, and sustainable partnerships.
To become a reliable, innovative, and reference translation brand at both national and international levels.
Read MoreTo eliminate language barriers by providing high-quality and timely translation services based on customer satisfaction.
Read More